ブログトップ

Dress Code

savaoh.exblog.jp

交通事故

b0330009_14300028.jpg


大変です。
もう少しでチェンマイに戻るという時に、夫から交通事故にあったと電話がきました。

仕事帰りにバイクで走っていたら、いきなり猛スピードのバイクに後ろから衝突されてしまったそうです。

スマコさんはバイク共々飛ばされてしまい、ヘルメットもわれて、バイクは大破してしまいました。 そのバイクは警察に警察署までもっていかれ、スマコさんはそのまま病院に運ばれました。

b0330009_14300176.jpg


病院で検査した結果、頭も内蔵も大丈夫。右手首の骨を少し砕いていまい、あとは骨にヒビがはいった程度でした。そして、地面でしばらく引きずられたらしく、身体と顔の右側のいたるところの皮膚がそげてしまいました。

チェンマイに私が戻った夜は私一人で過ごし、次の日からスマコさんに会う事が出来ました。会えるまでかなり心配でしたが、会えるとちょっと安心することができました。随分すごい事故だったわりには奇蹟的にこの程度ですんだので、不幸中の幸いです。

b0330009_14300150.jpg


事故から2週間と数日ほどたって、ゆっくりですが歩くことがでかこます。


ぶつかってきた相手は擦り傷だけで済んでいました。
それもまた幸いです。

ただ…この事故のおかげで、丁度その事故の日にこの半年頑張ってきた仕事でいわゆる”昇進”したスマコさんでしたが、その仕事もできなくなってしまったのが、なんとも残念…。でも仕方ない!

b0330009_14300306.jpg


でも、やっぱり生きていてくれてよかったー!というおもいでいっぱいです。本当にこの程度ですんでよかった。

この事で、私達の生活は予定していたのとは違う感じになるので、しばらくブログアップができないかもしれません。でも、きまぐれにアップするかもしれないので、たま〜に覗いてみてください!皆さんの所には遊びに行かせいただきたいと思っていますので、どうぞよろしくお願いします!

b0330009_14300559.jpg




[PR]
# by savaoh | 2016-09-16 13:45 | ごあいさつ | Comments(2)

プリンセスケーキとミートボールとシナモンロール

b0330009_14422403.jpg

b0330009_14423054.jpg

b0330009_14424199.jpg
こちら、以前の記事に登場しました、スウェーデンの伝統的なケーキ”プリンセストルタ”。トルタはケーキという意味なので、“お姫様ケーキ”です♪ 去年日本に来た時に運良く見つけることができたリラックマの北欧雑貨シリーズのケーキです。これを実はスウェーデンにも持っていっていました。やっぱりおいしそう♪写真はスウェーデンで撮ったものです。

そしてこちらが実際のプリンセストルタ♥ のミニ!

b0330009_14424708.jpg
スウェーデンのイケアのレストランで食べました。超ミニサイズで、一緒に写っているスプーンはティースプーン。
小さいけれどとってもおいしかったです。

b0330009_14423613.jpg
そこちらが一緒に食べた”チキンミートボール”。
以前イケアでは豚肉のミートボールしかありませんでしたが、現在では普通のミートボールの他に、チキンミートボールとベジタリアン用の野菜ボールがメニューに加わっています。

b0330009_14425242.jpg
で、こちらが先日東京のイケアでいただいたベジタリアン用の野菜ボール、”ベジボール オリエンタル”です。ひよこ豆のペーストフムスがおいしかった♪ 

b0330009_14425773.jpg
そしてデザートには、シナモンロール♪を選んでみました。スウェーデンで一般的なちょっとざっくりしたパン風のシナモンロールで大満足!!

そういえば、今回スウェーデンにいた時にシナモンロールを家で作ってみました。

b0330009_14432859.jpg
およそ40個分のシナモンロールの生地を発酵。

b0330009_14433310.jpg

その生地をテーブルに取り出してひきのばします。

b0330009_14433725.jpg
伸ばした生地の上に”シナモン+砂糖+常温で柔らかくしたバター”を全部混ぜたものを全面にぬります。


b0330009_14431348.jpg
広げた大きな生地を丸めて1本の棒状にします。ここは各家庭でやり方がちがって、帯状に切った物をくるくると丸めて成形する場合もあります。

b0330009_14431637.jpg
その棒状の生地を切っていきます。

b0330009_14432001.jpg

それをオーブンで焼いて

b0330009_14432494.jpg
できあがり♪ 
40個分は大変だったので、今度は少なめにしてタイでも焼きたいな〜。






[PR]
# by savaoh | 2016-08-22 15:16 | ミニチュア | Comments(4)

ベスパでお出かけ♪

b0330009_12593574.jpg

b0330009_12591553.jpg

b0330009_12592295.jpg

b0330009_12593058.jpg
クーラーボックスは nico and..... x Colemanのガチャで手に入れたものです。 ちょっと小さめにも感じるけれど、ボトルを横にすればちゃんと入るし、実際にこれくらい小さいクーラーッボックスがタイにあります!!飲み物にいれる氷用に使用する大きさみたいです。

b0330009_13000541.jpg
さ、これから出かけるよ!

b0330009_12594189.jpg


b0330009_13001507.jpg

二人乗りの時は、、、クーラーボックスは膝にのせよう。

b0330009_12595457.jpg
先日、弟の家に遊びにいったら白いベスパを発見!!
スウェーデンのパパのベスパにそっくりです。→ 以前の記事
まさか弟の所にもあるなんて〜。びっくりしました。

b0330009_13075947.jpg
多少、スウェーデンの赤いベスパよりも小さい気がします。少し違うタイプのベスパですが、これも古い感じがいい感じに表現されていて格好いいです!

b0330009_13081035.jpg
うーーーん。いいなぁ。うらやましい。
でも、こうやって撮影の際にちょっと借りられるのがいいかもしれないです。
そうよ、サバオ!しっかりして!
私はまた引っ越し予定(タイ国内で年内に)なので、物が増えると大変!

夫にも今注意されております。。。。日本からあまりいろいろ持ってこないようにと。
難しいなぁ〜(笑)


[PR]
# by savaoh | 2016-08-09 13:26 | ミニチュア | Comments(2)

実家にいた俊作さん

b0330009_21343065.jpg

b0330009_21344412.jpg

b0330009_21192622.jpg

こちら、以前から気になっていた弟の私物です。 探偵物語の工藤俊作/優作さんです。格好いいぃ〜........   
私自身は『探偵物語』を見たことがないのですが、そのスタイルは格好いいなと思っていました。奥様や息子さんたちは結構好きです♪

私がドールにはまってから、密かに、私のドール達と並べてみたいなぁと思っていたのを実現させてもらいました。俊作さんドールは、他の1/6サイズドール達よりずっしりと重い、可動式ボディです。いろいろ遊べそうですが、日本滞在期間中限定♥ (本当は欲しいけど....タイにもつれていきたいけど.......)


b0330009_21194635.jpg
テックラさんと並べてみたところ、、、あれ?なんとなくテックラさんが奥様に似てる!?かな。
いや、、娘さんににているかも!



[PR]
# by savaoh | 2016-07-28 22:21 | 人形 | Comments(4)

ただいまJapan。

b0330009_15375453.jpg
「あぁ〜!すっきりした!やっとシャワーを浴びて髪の毛についていたノリを落とせたわ!旅のつかれもとれるわね。」

お久しぶりです。サバオです。スポックさんとテックラさんとともに再び日本に舞い戻ってきました。7月はいろいろイベントが多く、結局日本に戻ってからのブログアップになってしまいました。そして、その日本に戻ってくる道のりが長かった〜。。。

b0330009_16505850.jpg
スカンジナビアの玄関口 コペンハーゲンの空港に降り立つまでは良かったものの、、、
b0330009_16512874.jpg
コペンハーゲンから東京まで行く飛行機に”乗ったまま”約4時間待機。。動かない飛行機の中で映画を1本半見ることができました。

どうやらブレーキに不具合があり、それを修理中とのこと。最終的に航空会社から空港でのお食事クーポンが配られ、再び空港内へ。その間、航空会社で今後どうなるかの指示を待つということに。どれだけこの空港で過ごしただろう。。。

b0330009_16521365.jpg
今回、4回も使ったコペンハーゲンの空港。私にとってコペンハーゲンの空港はとても使いやすく、以前からよく利用していました。ユーロもデンマーククローネも使えるし、空港の作りが単純で、いろんなお店が入っているので結構たのしいです。お気に入りのデザインのお店では、イルムスの1/6サイズのデザインチェアが販売されていました。しかもセール価格で!このシンプルなデザインチェアはたぶん3千円くらいだったかな。

b0330009_16522656.jpg
こっちは豪華な布張りの椅子。こっちが欲しかったけれど、セールでも結構なお値段で結局どの椅子も購入はしませんでした。素敵だったな〜。。欲しかったなぁ〜。。。
そうしていると、館内アナウンスでトランスファーセンターに集まれとのこと。

行ってみると、この飛行機に乗るはずだった人達ひとりひとりにカウンターで説明です。今回の便はキャンセルになり、今日は東京に行く便はもうないので、全員明日の便にそれぞれ振り分けられるということになりました。つまり今夜はコペンハーゲンで1泊。航空会社が用意してくれたホテルで過ごします。夕食と朝食、そしてホテルー空港間のタクシー券つき。うーん。。そして次の便はまだ決まらず、それぞれ自分でネット上で確認してほしいとのこと。なんだかなー。

私はiPhoneとパソコンがあったのでまだよかったのですが、東京行きの便にはご高齢の方達も結構いて、そんなかたたちが英語のサイトに自分のフライト予約番号を入力し、次のフライトを常にチェックして理解するなんてこと、、困難ではないのでしょうか。このトランスファーセンターの時点で、英語が理解できない方達のために1人の空港日本人スタッフの方が通訳をしていました。大変です。

とにかく、自分で荷物を回収し、タクシーで指定されたホテルに行きます。


長いのでここでたたみます。





続きが気になる方はここをクリック♪
[PR]
# by savaoh | 2016-07-26 19:06 | | Comments(4)